MENU

TRANSLATED BOOKS

I am a member of the Polish Literary Translators Association.

I have worked with numerous Polish publishers and translated over 50 books, ranging from literary novels to young adult to non fiction.

Girl, Woman, Other / Bernardine Evaristo
A Children's Bible / Lydia Millet
Animal / Lisa Taddeo
How Much of These Hills Is Gold / C Pam Zhang
Apeirogon / Colum McCann
Enigma Variations / Andre Aciman
Being Various / współtłumaczenie
Three Women / Lisa Taddeo
Will My Cat Eat My Eyeballs / Caitlin Doughty, wyd. Otwarte 2020
One Last Stop / Casey McQuiston
The Immortalists / Chloe Benjamin
Light from Other Stars / Erika Swyler
Gender-Swapped Fairy Tales
Everything I Know About Love / Dolly Alderton
What Is Life / Paul Nurse
The Sky Is Yours (unpublished) Chandler Klang Smith
Becoming Kim Jong Un / Jung H. Pak
Mother Knows Best / Kira Peikoff
Long Night in Paris / Dov Alfon
The Other Side of the Couch / Gary Small, Gigi Vorgan
Salt Houses / Hala Alyan
Mind Games / Leona Deakin
Bad / Chloe Esposito
Mad / Chloe Esposito, wyd. Czarna Owca, 2018
The Furies / Katie Lowe
House Swap / Rebecca Fleet
Extraordinary Means / Robyn Schneider
Dear Evan Hansen / Val Emmich
Him / Clare Empson
The Beguiled / Thomas Cullinan współtłumaczenie (Anna Owsiak, Jerzy Wołk-Łaniewski, Jan Wąsiński, Aga Zano), wyd. Marginesy, 2017
Fans of the Impossible Life / Kate Scelsa, wyd. HarperCollins Polska, 2016
Miss You / Kate Eberlen, wyd. HarperCollins Polska, 2017
Stronger / Jeff Bauman
While You Were Sleeping / Kathryn Croft, wyd. Burda Książki, 2017
The Surrogate / Louise Jensen, wyd. Burda Książki, 2018
Gone Viking / Helen Russell, wyd. Burda Książki, 2018
PageLines